前赴后继 (qián fù hòu jì) — (chengyu - expressão idiomática) avançar em ondas sucessivas; prosseguir destemidamente, um após o outro
Definição
Expressão idiomática para pessoas avançando em ondas sucessivas, cada geração continuando a luta. Ao contrário de 接二连三 (eventos sucessivos neutros) ou 勇往直前 (coragem de um herói), elogia especificamente o auto-sacrifício coletivo através das ondas.
phrase
(chengyu - expressão idiomática) avançar em ondas sucessivasprosseguir destemidamenteum após o outro
Exemplos
- 前赴后继，。Gé mìng xiān liè men qián fù hòu jì, yòng shēng mìng huàn lái le jīn tiān de hé píng.Os mártires revolucionários avançaram onda após onda, trocando suas vidas pela paz de hoje.
- ，前赴后继，。Zài kàng hóng jiù zāi zhōng, guān bīng men qián fù hòu jì, bǎo hù le qún zhòng de ān quán.Durante os esforços de socorro às enchentes, os soldados avançaram onda após onda, protegendo a segurança do povo.
- 前赴后继，。Kē yán tuán duì qián fù hòu jì, zhōng yú tū pò le jì shù nán guān.A equipe de pesquisa avançou um após o outro e finalmente rompeu o gargalo técnico.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.