发福 (fā fú) — engordar (eufemístico, geralmente de pessoas de meia-idade)

Definição

Uma maneira educada, muitas vezes brincalhona, de dizer que alguém engordou — normalmente usada para pessoas de meia-idade, para não soar ofensivo.

verbo
engordar (eufemístico, geralmente de pessoas de meia-idade)

Exemplos

  • 发福
    Tā zuì jìn fā fú le, xiǎn de gèng yǒu fú qi le.
    Ele engordou recentemente e parece mais próspero.
  • Tā cái sì shí suì jiù yǐ jīng fā le yí cì fú, xū yào duō yùn dòng.
    Ele já engordou uma vez, embora tenha apenas quarenta anos; ele precisa se exercitar mais.
  • Zhè jǐ nián fā le bù shǎo fú, yī fu dōu chuān bú xià le.
    Nos últimos anos, eu engordei tanto que minhas roupas não servem mais.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.