可望而不可及 (kě) — (chengyu) à vista, mas inatingível, inalcançável, inacessível

Definição

Exemplos

• 这个工作看起来很好，但要求太高，对我来说真是可望而不可及。
  Zhè ge gōng zuò kàn qǐ lái hěn hǎo, dàn yāo qiú tài gāo, duì wǒ lái shuō zhēn shì kě.
  This job looks great, but the requirements are too high — it's truly unattainable for me.
• 对普通人来说，当明星是个可望而不可及的梦想。
  Duì pǔ tōng rén lái shuō, dāng míng xīng shì gè kě de mèng xiǎng.
  For ordinary people, becoming a star is an unattainable dream.
• 那座豪宅的价格对我来说可望而不可及。
  Nà zuò háo zhái de jià gé duì wǒ lái shuō kě.
  The price of that mansion is beyond my reach.