呐喊助威 () — gritar incentivo; torcer por

Definition

Expressão fixa que significa gritar alto para torcer por alguém, geralmente em eventos esportivos ou competições. Combina naturalmente com 为/给 + pessoa ou equipe.

verb
gritar incentivotorcer por

Examples

  • 呐喊助威
    Guān zhòng men zài sài chǎng biān pīn mìng nà, wèi yùn dòng yuán jiā yóu.
    Os espectadores estavam torcendo desesperadamente na beira do campo para incentivar os atletas.
  • 呐喊助威
    Bǐ sài dào le guān jiàn shí kè, lā lā duì gèng jiā mài lì dì nà.
    No momento crítico do jogo, a torcida organizada torceu ainda mais forte.
  • 呐喊助威
    Zhěng gè shè qū dōu lái wèi zhè wèi xuǎn shǒu nà, chǎng miàn fēi cháng gǎn rén.
    Toda a comunidade veio torcer por este competidor; foi uma cena muito comovente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.