大为 (dà wéi) — grandemente, muito (formal)

Definição

大为 é um advérbio formal e escrito que significa 'grandemente' — usado em relatórios e jornalismo, não na fala cotidiana. Mais forte que o coloquial 很 e mais formal que o similar 大大.

advérbio
grandementemuito (formal)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 大为。
    Tā de néng lì dà wéi tí gāo le.
    A habilidade dele melhorou grandemente.
  • 大为。
    Guān zhòng duì yǎn chū dà wéi mǎn yì.
    O público ficou grandemente satisfeito com a apresentação.
  • 大为。
    Zhè cì shì jiàn dà wéi yǐng xiǎng le gōng sī de shēng yù.
    Este incidente afetou grandemente a reputação da empresa.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 為; 为 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 為 representava uma mão segurando um elefante; o 为 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 为 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.