失衡 (shī héng) — tornar-se desequilibrado, perder o equilíbrio
Definição
失衡 (shīhéng) é um verbo formal que significa 'perder o equilíbrio' ou 'tornar-se desequilibrado' — usado tanto para estados físicos (um corpo, uma pessoa) quanto para sistemas abstratos (oferta e demanda, uma economia). É mais formal e escrito do que o cotidiano 失去平衡.
verbo
tornar-se desequilibradoperder o equilíbrio
Exemplos
- 失衡，。Tā zǒu lù shí shēn tǐ shī héng, chà diǎn shuāi dǎo.Quando ele andou, seu corpo ficou desequilibrado e ele quase caiu.
- 失衡，。Shì chǎng gōng xū shī héng, dǎo zhì wù jià shàng zhǎng.A oferta e demanda do mercado ficaram desequilibradas, causando o aumento dos preços.
- ，。Jīng jì yí dù shī le héng, dàn hòu lái huī fù le.A economia esteve uma vez desequilibrada, mas depois se recuperou.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.