安安静静 (ān ān jìng jìng) — quieto e pacífico (forma reduplicada de 安静, enfatizando um estado sustentado e imperturbável)

Definição

Reduplicated form of 安静 used as an adverbial or descriptive phrase — emphasizes a sustained, completely undisturbed quiet (no noise, no movement).

bound form
quieto e pacífico (forma reduplicada de 安静, enfatizando um estado sustentado e imperturbável)

Exemplos

  • 安安静静
    Jiào shì lǐ ān ān jìng jìng de, dà jiā dōu zài kàn shū.
    The classroom was very quiet; everyone was reading.
  • 安安静静
    Tā xǐ huan ān ān jìng jìng dì zuò zài hé biān diào yú.
    He likes to sit quietly by the river fishing.
  • 安安静静
    Hái zi shuì zháo le, wū lǐ ān ān jìng jìng de.
    The child fell asleep, and the room was perfectly still.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.