安身立命 (ān shēn lì mìng) — estabelecer-se e perseguir o trabalho da vida; encontrar seu lugar na vida e na carreira

Definição

Um chengyu que significa encontrar um lugar estável na vida e um propósito que vale a pena perseguir — estabelecer-se materialmente (安身) e espiritualmente (立命). Implica tanto sustento quanto significado, não apenas um emprego.

idiom
estabelecer-se e perseguir o trabalho da vidaencontrar seu lugar na vida e na carreira

Exemplos

  • 安身立命
    Hěn duō rén dào dà chéng shì dǎ gōng, xī wàng néng ān shēn lì mìng.
    Muitas pessoas vão para grandes cidades para trabalhar, esperando se estabelecer e construir uma vida.
  • 安身立命
    Duì tā lái shuō, ān shēn lì mìng shì rén shēng de jī chǔ.
    Para ele, estabelecer-se e encontrar seu trabalho de vida é a base da vida.
  • 安身立命
    Zhè běn shū jiǎng shù le yí gè gǔ rén ān shēn lì mìng de gù shi.
    Este livro conta a história de uma pessoa antiga que se estabeleceu e estabeleceu sua missão de vida.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.