客套话 (kè tào huà) — fórmula de cortesia; palavras formais de cortesia; cortesias

Definition

Fórmulas educadas ditas por hábito social, não por sinceridade — 'apenas sendo educado', não palavras sinceras.

noun
fórmula de cortesiapalavras formais de cortesiacortesias

Examples

  • 客套话
    Tā shuō le hěn duō kè tào huà, dàn qí shí bìng bù zhēn xīn.
    Ele disse muitas fórmulas educadas, mas na verdade não era sincero.
  • 客套话
    Jiàn miàn shí, dà jiā dōu huì shuō yì xiē kè tào huà.
    Ao se encontrar, todos dirão algumas palavras formais de cortesia.
  • 客套话
    Wǒ bù xǐ huan nà xiē kè tào huà, tài jiǎ le.
    Eu não gosto dessas formalidades educadas; são muito falsas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.