对视 (duì shì) — olhar nos olhos um do outro, fitar-se mutuamente
Definição
对视 significa duas pessoas se olhando nos olhos cara a cara, muitas vezes implicando um momento carregado ou silencioso. É mais intenso e mútuo do que apenas 看见 ou 看到 — o foco está no contato visual sustentado entre duas pessoas, não em ver unilateralmente.
verb
olhar nos olhos um do outrofitar-se mutuamente
Exemplos
- 对视，。Tā men liǎ hù xiāng duì shì le yí xià, rán hòu xiào le.Os dois se olharam por um momento e então sorriram.
- ，对视。Zài miàn shì shí, nǐ yào zì xìn dì yǔ duì fāng duì shì.Durante a entrevista, você deve olhar confiantemente nos olhos da outra pessoa.
- 对视，。Tā men mò mò de duì shì zhe, yí jù huà yě méi shuō.Eles se olharam silenciosamente sem dizer uma palavra.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.