尽职尽责 (jìn zhí jìn zé) — diligente e responsável no cumprimento dos deveres (chengyu (expressão idiomática))
Definition
Uma expressão idiomática formal que significa cumprir os próprios deveres com total diligência e responsabilidade. Enfatiza tanto o desempenho consciente de um papel quanto a responsabilidade pessoal por trás dele — normalmente usada em contextos profissionais ou avaliativos.
idiom
diligente e responsável no cumprimento dos deveres (chengyu (expressão idiomática))
Examples
- 尽职尽责，。Tā zài gōng sī lǐ yì zhí jìn zhí jìn zé, cóng bù mǎ hu.Ele sempre foi diligente e responsável na empresa e nunca relaxa.
- 尽职尽责，。Zhè wèi lǎo shī jìn zhí jìn zé, shēn shòu xué shēng ài dài.Este professor é diligente e responsável, profundamente amado pelos alunos.
- 尽职尽责，。Wǒ huì jìn zhí jìn zé, wán chéng hǎo měi yí xiàng rèn wu.Serei diligente e responsável, completando bem cada tarefa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.