居高临下 (jū gāo lín xià) — (chengyu (expressão idiomática)) ocupar uma pos…

Definição

Chengyu de quatro caracteres que significa 'olhar de cima' — usado tanto para alturas literais quanto para vantagem figurada em debate ou competição.

expressão idiomática

(chengyu (expressão idiomática)) ocupar uma posição dominanteter vantagem (em uma competição, debate, etc.)

居高临下，。
Wǒ jūn jū gāo lín xià, dí rén hěn nán gōng shàng lái.
Nosso exército ocupa uma posição dominante; o inimigo terá dificuldade em atacar.
，居高临下，。
Zài biàn lùn zhōng, tā jū gāo lín xià, wèn le hěn duō ràng duì fāng nán huí dá de wèn tí.
No debate, ele levou vantagem, fazendo muitas perguntas difíceis para o oponente responder.
，居高临下，。
Yóu yú zhǎng wò le hé xīn jì shù, zhè jiā gōng sī yì zhí jū gāo lín xià, lǐng xiān yú jìng zhēng duì shǒu.
Por dominar a tecnologia central, essa empresa sempre teve vantagem, à frente dos concorrentes.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

尸古居

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

古

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

居 é formado por 尸 como parte que indica o significado e 古 (gǔ) como parte que indica o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 臨; 临 é a sua escrita simplificada.

Na forma tradicional 臨, 人 indica pessoa, 臣 indica olho e 品 indica objetos, mostrando uma pessoa olhando para os objetos abaixo.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Aparece em