归属感 (guī shǔ gǎn) — senso de pertencimento

Definição

Sentimento de fazer parte de um grupo, lugar ou relacionamento — não apenas se encaixar, mas estar emocionalmente ligado a ele. Frequentemente usado para equipes, locais de trabalho, escolas ou um país/lugar que você chama de lar.

substantivo
senso de pertencimento

Exemplos

  • 归属感
    Zài zhè ge tuán duì lǐ, wǒ zhǎo dào le qiáng liè de guī shǔ gǎn.
    Nesta equipe, encontrei um forte sentimento de pertencimento.
  • 归属感
    Xué xiào yīng gāi ràng xué shēng yǒu guī shǔ gǎn, ér bú shì gǎn dào gū lì.
    As escolas devem dar aos alunos um sentimento de pertencimento, não fazê-los se sentir isolados.
  • 归属感
    Xīn yuán gōng xū yào shí jiān cái néng duì gōng sī chǎn shēng guī shǔ gǎn.
    Novos funcionários precisam de tempo para desenvolver um sentimento de pertencimento à empresa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.