影响 (yǐng xiǎng) — influenciar, afetar; influência, efeito

Definição

影响 é a palavra do dia a dia para 'influenciar / afetar' e o próprio 'efeito' resultante. 作用 nomeia uma função ou efeito (geralmente científico), enquanto 效果 é o resultado ou consequência de algo. Nenhum deles é tão forte ou tende ao negativo quanto 影响.

influenciarafetarinfluênciaefeito
Classificador ·

Exemplos

  • 影响
    Jīn tiān xià yǔ yǐng xiǎng le wǒ de xīn qíng.
    A chuva hoje afetou meu humor.
  • 影响
    Zhè ge xīn wén duì dà jiā yǒu hěn dà de yǐng xiǎng.
    Esta notícia tem uma grande influência sobre todos.
  • 影响
    Tā de jiàn yì yǐng xiǎng le wǒ de jué dìng.
    A sugestão dele influenciou minha decisão.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.