性命 (xìng mìng) — vida (a existência de alguém, especialmente como algo precioso ou em risco)

Definição

性命 enfatiza a própria vida como algo precioso e em risco. Compare com 生命 (vida como conceito geral ou ser vivo) e 生死 (um par vida-e-morte, frequentemente como adjetivo).

substantivo
vida (a existência de alguém, especialmente como algo precioso ou em risco)

Exemplos

  • 性命
    Tā wèi le jiù yí gè hái zi, chà diǎn diū le xìng mìng.
    Ele quase perdeu a vida para salvar uma criança.
  • 性命
    xìng mìng Bǐ jīn qián zhòng yào dé duō.
    A vida é muito mais importante que o dinheiro.
  • 性命
    Zài nà chǎng zhàn zhēng zhōng, hěn duō rén dōu xiàn chū le zì jǐ de xìng mìng.
    Naquela guerra, muitas pessoas deram suas vidas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.