感人肺腑 (gǎn rén fèi fǔ) — profundamente tocante; extremamente emocionante
Definition
Um chengyu que significa 'profundamente comovente' — usado para palavras, discursos ou histórias que tocam o coração de forma profunda e sincera. Muito mais forte que o 感动 do dia a dia.
idiom
profundamente tocanteextremamente emocionante
Examples
- 感人肺腑。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié gǎn rén fèi fǔ.O enredo deste filme é profundamente comovente.
- 感人肺腑，。Tā de yǎn jiǎng gǎn rén fèi fǔ, hěn duō tīng zhòng liú xià le yǎn lèi.Seu discurso foi profundamente comovente; muitos membros da plateia choraram.
- 感人肺腑，。Zhè fēng xìn xiě dé gǎn rén fèi fǔ, dú wán hòu wǒ jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.Esta carta foi tão comovente que depois de lê-la não consegui me acalmar por muito tempo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.