感激不尽 (gǎn jī bù jìn) — ser extremamente grato; não conseguir agradecer o suficiente a alguém

Definition

Uma expressão fixa (chengyu) que significa 'não tenho palavras para agradecer' — mais forte e literária do que 谢谢 ou 感谢 simples, usada para gratidão profunda por um grande favor.

verb
ser extremamente gratonão conseguir agradecer o suficiente a alguém

Examples

  • 感激不尽
    Wǒ duì nín de bāng zhù gǎn jī bù jìn.
    Não tenho palavras para agradecer pela sua ajuda.
  • 感激不尽
    Nín de dà ēn dà dé, wǒ gǎn jī bù jìn!
    Estou extremamente grato pela sua grande bondade.
  • 感激不尽
    Zhè cì fǎng wèn néng shùn lì jìn xíng, wǒ men duì dà jiā de rè qíng jiē dài gǎn jī bù jìn.
    Somos profundamente gratos pela calorosa hospitalidade de todos que fez esta visita correr bem.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.