批判性 (pī pàn xìng) — criticidade, a qualidade de ser crítico (como no pensamento crítico)

Definição

Sufixo de substantivo abstrato que significa 'a qualidade de ser crítico' — usado quase exclusivamente para formar expressões fixas como 批判性思维 ('pensamento crítico') e 批判性分析 ('análise crítica').

substantivo
criticidadea qualidade de ser crítico (como no pensamento crítico)

Exemplos

  • 批判性。
    Dà xué jiào yù yīng gāi péi yǎng xué shēng de pī pàn xìng sī wéi.
    O ensino universitário deve cultivar o pensamento crítico dos alunos.
  • 批判性。
    Zhè piān lùn wén quē fá pī pàn xìng fēn xī.
    Este artigo carece de análise crítica.
  • 批判性。
    pī pàn xìng Sī kǎo néng lì zài xiàn dài shè huì fēi cháng zhòng yào.
    A capacidade de pensar criticamente é muito importante na sociedade moderna.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

批判criticar e julgar
批pīcriticar判pànjulgar
联合Coordenação
性xìngqualidade

批判 significa julgar ou criticar; 性 dá o sentido de qualidade, então 批判性 é a capacidade de ser crítico.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
比
比bǐ批pī
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

批 coloca 手 (mão) ao lado de 比, que fornece o som.

Abrir 批 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
刀刀dāofaca
Parte de som声符shēngfú
半
半bàn判pàn
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

判 combina 刀, uma faca, com 半, que fornece o som.

Abrir 判 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Abrir 性 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.