抒情诗 (shū qíng shī) — poesia lírica (um gênero de poesia que expressa emoções pessoais); poema lírico, ode

Definition

Examples

• 他最喜欢读浪漫主义抒情诗。
  Tā zuì xǐ huan dú làng màn zhǔ yì shū qíng shī.
  Ele gosta muito de ler poesia lírica romântica.
• 这首抒情诗表达了对故乡的思念。
  Zhè shǒu shū qíng shī biǎo dá le duì gù xiāng de sī niàn.
  Este poema lírico expressa saudade da terra natal.
• 中国古典抒情诗中有很多描写自然景物的作品。
  Zhōng guó gǔ diǎn shū qíng shī zhōng yǒu hěn duō miáo xiě zì rán jǐng wù de zuò pǐn.
  Entre a poesia lírica clássica chinesa, há muitas obras que retratam paisagens naturais.