招兵 (zhāo bīng) — recrutar soldados; recrutar novos membros (para uma organização)

Definição

Um verbo separável ('招…兵') que significa literalmente recrutar soldados, agora também usado para recrutar membros para uma organização ou projeto. Observe a separação: 招兵买马 é um chengyu que significa recrutar pessoal / montar uma equipe.

verbo
recrutar soldadosrecrutar novos membros (para uma organização)

Exemplos

  • 招兵
    Bù duì jīn nián zhǔn bèi zhāo bīng.
    Os militares planejam recrutar soldados este ano.
  • Qù nián tā men zhāo le sān cì bīng, dàn rén shù hái shì bú gòu.
    Eles recrutaram soldados três vezes no ano passado, mas os números ainda eram insuficientes.
  • 招兵
    Zhè ge xiàng mù gāng qǐ dòng, zhèng zài dào chù zhāo bīng.
    Este projeto acabou de ser lançado e está recrutando membros em todos os lugares.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.