挑动 (tiǎo dòng) — provocar, incitar

Definição

Verbo que significa 'provocar ou incitar' — usado para deliberadamente instigar emoções, conflitos ou agitação. Aparece frequentemente em contextos políticos/de mídia (挑动地区冲突), então soa mais formal do que 惹 ou 激怒.

verbo
provocarincitar

Exemplos

  • 挑动
    Tā gù yì shuō zhè xiē huà lái tiǎo dòng duì fāng de qíng xù.
    Ele disse essas palavras deliberadamente para provocar as emoções da outra parte.
  • 挑动
    Wài bù shì lì qǐ tú tiǎo dòng dì qū chōng tū.
    Forças externas tentaram incitar conflito regional.
  • 挑动
    Bú yào bèi yáo yán tiǎo dòng, yào bǎo chí lěng jìng.
    Não se deixe provocar por boatos; mantenha a calma.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.