摆脱 (bǎi tuō) — livrar-se de, libertar-se de (algo negativo ou restritivo)

Definição

摆脱 significa livrar-se ativamente de algo negativo (um hábito, pobreza, uma sombra). Comparado com 脱离 (simplesmente separar-se) e 破除 (eliminar ideias abstratas), enfatiza o esforço pessoal para escapar de um estado ruim.

verb
livrar-se delibertar-se de (algo negativo ou restritivo)

Exemplos

  • 摆脱
    Tā nǔ lì bǎi tuō le huài xí guàn.
    Ele conseguiu se livrar dos seus maus hábitos.
  • 摆脱
    Zhè ge guó jiā zhōng yú bǎi tuō le pín kùn.
    Este país finalmente se libertou da pobreza.
  • 摆脱
    Tā xiǎng yào bǎi tuō guò qù de yīn yǐng.
    Ela quer se libertar da sombra do passado.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.