曝 (bào) — expor (forma presa, usada em compostos)

Definição

曝 (bào) é uma forma presa que significa 'expor' (ex.: 曝光 superexposto, 曝露 exposto a). Não é usado sozinho — sempre emparelhado com um complemento como 光 ou 露 para formar compostos comuns.

forma presa
expor (forma presa, usada em compostos)

Exemplos

  • 。
    Zhè zhāng zhào piàn bào guāng guò dù le.
    Esta foto está superexposta.
  • 曝。
    Jì zhě bào chū le shì jiàn de zhēn xiàng.
    O jornalista expôs a verdade do incidente.
  • 。
    Cháng qī bào lù zài yáng guāng xià duì pí fū bù hǎo.
    A exposição prolongada à luz solar é prejudicial para a pele.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol
Parte de som声符shēngfú
暴
暴bào曝bào
Mesmo som hoje

曝 adiciona 日 (sol) a 暴, que já representava essa palavra, para deixar o significado relacionado ao sol mais claro.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.