有待 (yǒu dài) — ter ainda que ser (feito); aguardar (a conclusão)
Definição
Frase formal escrita que significa 'ainda não foi (feito)' — usada para indicar algo ainda pendente. Ao contrário de 等待 ('esperar por' um evento), 有待 enfatiza que a ação em si está inacabada.
verbo
ter ainda que ser (feito)aguardar (a conclusão)
Exemplos
- 有待。Zhè ge wèn tí yǒu dài jiě jué.Este problema ainda não foi resolvido.
- 有待。Tā de zī zhì yǒu dài jìn yí bù què rèn.Suas qualificações aguardam confirmação adicional.
- 有待。Xīn de tí àn yǒu dài yì huì tǎo lùn.A nova proposta ainda não foi discutida pelo parlamento.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.