条约 (tiáo yuē) — tratado, pacto
Definição
条约 é um pacto formal e vinculativo entre nações (tratado de paz, tratado comercial). 协议 e 协定 são 'acordos' mais amplos que podem ser entre países ou partes privadas; 合约 é principalmente um contrato comercial.
substantivo
tratadopacto
Classificador · 个
Exemplos
- 条约。Liǎng guó qiān shǔ le yí xiàng xīn de mào yì tiáo yuē.Os dois países assinaram um novo tratado comercial.
- 条约。Zhè ge hé píng tiáo yuē yǐ jīng chí xù le sān shí nián.Este tratado de paz já dura trinta anos.
- 条约。Rèn hé guó jiā dōu bú yīng gāi dān fāng miàn tuì chū guó jì tiáo yuē.Nenhum país deve retirar-se unilateralmente de um tratado internacional.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.