根本性 (gēn běn xìng) — natureza fundamental, caráter essencial

Definição

substantivo

natureza fundamentalcaráter essencial

根本性。
Wǒ men bì xū rèn shi dào zhè ge wèn tí de gēn běn xìng.
Devemos reconhecer a natureza fundamental deste problema.
根本性。
Zhè cì gǎi gé jù yǒu gēn běn xìng de yì yì.
Esta reforma tem significado fundamental.
根本性。
Tā men tǎo lùn le zhì dù de gēn běn xìng.
Eles discutiram o caráter essencial do sistema.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

根本fundamental

联合Coordenação

根 e 本 ambos significam base ou origem, e 性 transforma isso em uma qualidade.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木艮根

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

艮

艮gèn根gēn(r)

Mesmo som hoje

根 combina 木 (árvore/madeira), indicando raízes de plantas, com 艮 como parte que indica o som.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

本 adiciona um traço na parte inferior de um desenho de árvore para indicar as raízes, transmitindo o sentido de base ou origem.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

忄生性

Parte de significado形符xíngfú

忄Escrito por extenso como心xīncoração

Parte de som声符shēngfú

生

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.