桂冠 (guì guān) — louro (símbolo de vitória ou honra)

Definição

Termo literário/formal para o 'louro' da vitória ou honra máxima — usado na escrita (ex.: literatura, ciência, esportes) em vez da fala cotidiana. O classificador 顶 se refere ao formato de coroa.

substantivo
louro (símbolo de vitória ou honra)
Classificador ·

Exemplos

  • 桂冠
    Tā zài ào yùn huì shàng zhāi qǔ le guì guān.
    Ele conquistou o louro nas Olimpíadas.
  • 桂冠
    Zhè wèi zuò jiā píng jiè zhè bù xiǎo shuō huò dé le wén xué jiè de guì guān.
    Este escritor ganhou o louro literário com este romance.
  • 桂冠
    Tā jīng guò duō nián nǔ lì, zhōng yú dài shàng le kē xué de guì guān.
    Após anos de trabalho duro, ela finalmente usou o louro da ciência.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.