氯化 (lǜ huā) — clorar; cloração

Definição

Exemplos

  • 氯化。
    Shí yàn yāo qiú bǎ róng yè lǜ huā chǔ lǐ.
    O experimento exige clorar a solução.
  • 氯化。
    Zhè ge fǎn yìng shì diǎn xíng de lǜ huā fǎn yìng.
    Esta reação é uma reação de cloração típica.
  • ,氯化。
    Zài gāo wēn xià, jiǎ wán kě yǐ bèi lǜ huā.
    O metano pode ser clorado em alta temperatura.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

氯lǜcloro
化huàtransformar em

氯 significa cloro e 化 significa transformar em: produzir algo clorado.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
气气qìgás
Parte de som声符shēngfú
彔
彔lù氯lǜ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O 氯 associa 气 (gás) com 彔, que dá o som; 彔 também é uma forma abreviada de um caractere que significa verde.

Abrir 氯 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.