氰化 (qíng huà) — (verbo) tratar com cianeto; cianidar

Definição

Termo de química que significa tratar ou combinar com cianeto (qíng), o composto CN altamente tóxico. Aparece quase sempre em contextos técnicos/industriais como 氰化法 (processo de cianetação) para extração de ouro ou 氰化钾 (cianeto de potássio).

verbo
tratar com cianetocianidar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 氰化。
    Gōng chǎng yòng qíng huà gōng yì tí qǔ huáng jīn.
    A fábrica usa o processo de cianetação para extrair ouro.
  • 氰化。
    Zhè zhǒng cái liào jīng guò qíng huà chǔ lǐ hòu biàn yìng.
    Este material endurece após ser tratado com cianeto.
  • 氰化。
    qíng huà Fǎn yìng zài gōng yè zhōng hěn wēi xiǎn.
    A reação de cianeto é muito perigosa na indústria.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

氰qíngcianeto
化huàtransformar

氰 (cianeto) e 化 (transformar) juntos significam tratar com cianeto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
气气qìgás
Parte de som声符shēngfú
青
青qīng氰qíng
Mesmo som hoje

O 氰, usado para cianogênio, combina 气, indicando que é um gás, com 青 para dar o som qīng.

Abrir 氰 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →
Aparece em
Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.