海德公园 (hǎi dé gōng yuán) — Hyde Park (grande parque público em Londres, Re…

Definição

substantivo

Hyde Park (grande parque público em Londres, Reino Unido)

海德公园。
Wǒ qù nián xià tiān qù le hǎi dé gōng yuán.
Fui ao Hyde Park no verão passado.
海德公园。
hǎi dé gōng yuán Shì lún dūn zuì dà de gōng yuán zhī yī.
O Hyde Park é um dos maiores parques de Londres.
海德公园。
Wǒ men kě yǐ zài hǎi dé gōng yuán lǐ sàn bù.
Podemos dar um passeio no Hyde Park.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵每海

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

每

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

海 combina 氵 (água) com 每, que dá o som. O lado 氵 indica que é relacionado à água.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

彳彳chìestrada

Parte de som声符shēngfú

惪

惪dé德dé

Mesmo som hoje

德 une 彳, uma estrada, com 惪, um componente que significa virtude e também fornece o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Uma teoria diz que 公 é uma representação de um pote redondo com boca larga.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

囗元园

Parte de significado形符xíngfú

囗囗wéi

Parte de som声符shēngfú

元

Mesmo som hoje

Em 园, 元 fica dentro de 囗, e 元 fornece o som.