涌动 (yǒng dòng) — surgir (de água, multidões); brotar (de emoções, pensamentos)
Definição
Literário 'surgir / brotar', usado para água em movimento, multidões e sentimentos abstratos como emoções ou pensamentos. Transmite um movimento contínuo, ascendente, como ondas, em vez de uma explosão única.
verbo
surgir (de água, multidões)brotar (de emoções, pensamentos)
Exemplos
- 涌动，。Hǎi shuǐ bú duàn yǒng dòng zhe, chōng shàng shā tān.A água do mar continua avançando, lavando a praia.
- 涌动。Rén qún zhōng yǒng dòng zhe yì zhǒng bù ān de qíng xù.Uma sensação de inquietação surgiu na multidão.
- 涌动。Tā de xīn lǐ yǒng dòng zhe shuō bù chū de gǎn dòng.Uma emoção indescritível surgiu no coração dela.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.