淘汰 (táo tài) — ser eliminado (em competição, entrevista ou seleção); tornar-se obsoleto; ser descontinuado (tecnologia, métodos)

Definição

Usado quando alguém ou algo é ativamente filtrado — perdendo uma competição ou sendo substituído por uma alternativa melhor (旧技术被淘汰). 失传 é diferente: uma habilidade se extingue por si só porque ninguém a mantém.

verbo
ser eliminado (em competição, entrevista ou seleção)tornar-se obsoletoser descontinuado (tecnologia, métodos)

Exemplos

  • 淘汰
    Wǒ men duì zài bǐ sài zhōng bèi táo tài le.
    Nosso time foi eliminado na competição.
  • 淘汰
    Zhè zhǒng jiù shǒu jī zǎo jiù bèi táo tài le.
    Este modelo de telefone antigo foi descontinuado há muito tempo.
  • 淘汰
    Zài jìn huà guò chéng zhōng, yǒu xiē wù zhǒng huì zì rán táo tài.
    Durante a evolução, algumas espécies naturalmente se extinguem.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.