深情厚谊 (shēn qíng hòu yì) — amizade profunda; vínculo profundo de amizade

Definition

Expressão idiomática para uma amizade profunda e testada pelo tempo — mais literária e forte que simplesmente 友谊. Usada em textos escritos, discursos ou para descrever um vínculo profundo que perdurou.

phrase
amizade profundavínculo profundo de amizade

Examples

  • 深情厚谊
    Wǒ men zhī jiān de shēn qíng hòu yì shì shí jiān zhù jiù de.
    A amizade profunda entre nós foi forjada pelo tempo.
  • 深情厚谊
    Tā yǒng yuǎn jì de zhàn yǒu men de shēn qíng hòu yì.
    Ele sempre se lembrará da amizade profunda com seus companheiros.
  • 深情厚谊
    Zhè fèn shēn qíng hòu yì zhí dé wǒ men yòng yì shēng qù zhēn xī.
    Esta amizade profunda merece ser valorizada por toda a vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.