深有感触 (shēn yǒu) — ficar profundamente comovido/impressionado; ter um sentimento profundo sobre algo
Definição
Uma expressão fixa que significa sentir algo fortemente por experiência pessoal — mais forte do que apenas 'ter uma opinião'. Comum como conclusão escrita após descrever uma história ou evento.
verb
ficar profundamente comovido/impressionadoter um sentimento profundo sobre algo
Exemplos
- ，深有感触。Tīng le tā de jīng lì, wǒ shēn yǒu.Depois de ouvir a experiência dele, fiquei profundamente comovido.
- ，深有感触。Duì yú zhè ge wèn tí, hěn duō jiā zhǎng dōu shēn yǒu.Muitos pais têm sentimentos profundos sobre esta questão.
- ，深有感触。Kàn dào zhè xiē lǎo zhào piàn, tā shēn yǒu.Ao ver essas fotos antigas, ela ficou profundamente tocada.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.