满腔热情 (mǎn qiāng rè qíng) — cheio de entusiasmo (expressão fixa)
Definition
Expressão fixa que significa 'cheio de entusiasmo' — 满腔 concentra o sentimento no peito/coração, tornando-a mais enfática e literária do que o simples 热情.
idiom
cheio de entusiasmo (expressão fixa)
Examples
- 满腔热情，。Tā duì xīn gōng zuò mǎn qiāng rè qíng, měi tiān dōu zuì zǎo dào gōng sī.Ele está cheio de entusiasmo pelo novo trabalho e é o primeiro a chegar ao escritório todos os dias.
- 满腔热情。Zhì yuàn zhě mǎn qiāng rè qíng dì wèi shè qū jū mín fú wù.Os voluntários servem os moradores da comunidade com total entusiasmo.
- 满腔热情。Zhè wèi jiào shòu mǎn qiāng rè qíng dì tóu rù le kē xué yán jiū.Este professor se dedicou à pesquisa científica com grande entusiasmo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.