焦虑不安 (jiāo lǜ bù ān) — ansioso e inquieto; com os nervos à flor da pele
Definition
Um chengyu HSK 7 que significa 'ansioso e inquieto' — uma expressão mais forte e literária do que o cotidiano 紧张. Use para preocupação prolongada, não para um momento passageiro.
idiom
ansioso e inquietocom os nervos à flor da pele
Examples
- 焦虑不安，。Kǎo shì qián tā gǎn dào jiāo lǜ bù ān, wǎn shàng dōu shuì bù zháo.Antes da prova, ele se sentiu ansioso e inquieto, não conseguia nem dormir à noite.
- ，焦虑不安。Děng le sān tiān hái méi xiāo xi, tā yuè lái yuè jiāo lǜ bù ān.Depois de esperar três dias sem notícias, ela foi ficando cada vez mais ansiosa e inquieta.
- ，焦虑不安。Miàn duì wèi zhī de wèi lái, xǔ duō rén dōu huì gǎn dào jiāo lǜ bù ān.Diante de um futuro desconhecido, muitas pessoas se sentem ansiosas e inquietas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.