理所应当 (lǐ suǒ yīng dāng) — é justo e correto; nem precisa dizer

Definição

Expressão fixa que significa algo 'como deveria ser' — natural, merecido e que não precisa de mais justificativa. Tom calmo e assertivo, mais forte e fixo do que o 应该 do dia a dia.

expressão idiomática
é justo e corretonem precisa dizer

Exemplos

  • 理所应当
    Tā bāng zhù le bié rén, zhè shì lǐ suǒ yīng dāng de.
    Ele ajudou os outros; isso é apenas justo e correto.
  • 理所应当
    Nǐ fù chū le nǔ lì, dé dào huí bào shì lǐ suǒ yīng dāng de shì qing.
    Você se esforçou, então receber retornos é uma consequência natural.
  • 理所应当
    Zuò wéi fù mǔ, zhào gù hái zi shì lǐ suǒ yīng dāng de zé rèn.
    Como pais, cuidar dos filhos é um dever que nem precisa ser dito.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.