生命力 (shēng mìng lì) — vitalidade, força vital
Definição
生命力 é a força vital ou vitalidade de uma pessoa, organismo ou cultura — energia abstrata que impulsiona a vida. Comparado a 活力 (vigor animado em atividade) e 能量 (energia, incluindo física), 生命力 é mais profundo, ligado à capacidade de viver e resistir.
substantivo
vitalidadeforça vital
Exemplos
- 生命力。Zhè zhǒng zhí wù zài è liè huán jìng zhōng yī rán chōng mǎn shēng mìng lì.Esta planta ainda está cheia de vitalidade em ambientes adversos.
- 生命力。Yí gè chéng shì de shēng mìng lì lái zì tā de wén huà hé rén mín.A vitalidade de uma cidade vem de sua cultura e de seu povo.
- ，生命力。Tā nián jì dà le, dàn shēng mìng lì yī rán wàng shèng.Ele é velho, mas sua vitalidade ainda é forte.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.