病假条 (bìng jià tiáo) — atestado médico; atestado de licença por doença
Definição
Documento de um médico atestando doença, usado para tirar licença do trabalho ou escola. Combina com 开 (emitir) e a construção 把 ao entregá-lo a alguém, ex.: 把病假条交给HR.
substantivo
atestado médicoatestado de licença por doença
Classificador · 张
Exemplos
- 病假条。Yī shēng gěi wǒ kāi le yì zhāng bìng jià tiáo.O médico me deu um atestado médico.
- 病假条。Qǐng bǎ bìng jià tiáo jiāo gěi rén shì bù.Por favor, entregue o atestado médico ao RH.
- 病假条。Méi yǒu bìng jià tiáo jiù bù néng qǐng jià.Sem atestado médico, você não pode tirar licença.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.