盛况空前 (shèng kuàng kōng qián) — ocasião grandiosa sem precedentes; um evento espetacular como nunca antes

Definição

Exemplos

• 今年的春节联欢晚会盛况空前，观众人数创下新高。
  Jīn nián de chūn jié lián huān wǎn huì shèng kuàng kōng qián, guān zhòng rén shù chuàng xià xīn gāo.
  A Gala do Festival da Primavera deste ano foi sem precedentes, estabelecendo um novo recorde de audiência.
• 奥运会的开幕式盛况空前，吸引了全球的目光。
  Ào yùn huì de kāi mù shì shèng kuàng kōng qián, xī yǐn le quán qiú de mù guāng.
  A cerimônia de abertura das Olimpíadas foi um evento espetacular como nunca antes, atraindo a atenção global.
• 这座古城举办的灯会盛况空前，游客从各地赶来。
  Zhè zuò gǔ chéng jǔ bàn de dēng huì shèng kuàng kōng qián, yóu kè cóng gè dì gǎn lái.
  O festival de lanternas realizado nesta cidade antiga foi sem precedentes, com turistas vindos de todos os lugares.