祭祀 (jì sì) — oferecer sacrifícios (a deuses ou ancestrais)

Definição

祭祀 (jìsì) é um verbo formal para o ritual geral de oferecer sacrifícios a deuses ou ancestrais. Mais amplo em escopo do que 祭奠 (abrange todos os ritos, não apenas memoriais); 供奉 foca em consagrar e cuidar de uma divindade.

verb
oferecer sacrifícios (a deuses ou ancestrais)

Exemplos

  • 祭祀
    Měi nián qīng míng jié, rén men dōu huì jì sì zǔ xiān.
    Todo ano durante o Festival de Qingming, as pessoas oferecem sacrifícios aos seus ancestrais.
  • 祭祀
    Zhè ge cūn zi zhì jīn bǎo liú zhe gǔ lǎo de jì sì xí sú.
    Esta vila ainda preserva costumes sacrificiais antigos.
  • 祭祀
    Huáng dì qīn zì jì sì tiān dì, qí qiú fēng tiáo yǔ shùn.
    O imperador pessoalmente ofereceu sacrifícios ao céu e à terra, rezando por clima favorável.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.