秘诀 (mì jué) — segredo do sucesso, método chave, receita para o sucesso
Definição
秘诀 (mìjué) é o 'truque ou receita secreta para o sucesso' — um método especial que funciona de forma confiável. Está mais próximo de 诀窍 ('jeito/truque') do que de 做法 ('método geral'); 秘方 é para receitas/fórmulas literais, e 奥秘 é para mistérios profundos e incognoscíveis.
noun
segredo do sucessométodo chavereceita para o sucesso
Exemplos
- 秘诀。Chéng gōng de mì jué shì jiān chí nǔ lì.O segredo para o sucesso é o esforço persistente.
- 秘诀。Bǎo chí jiàn kāng de mì jué shì měi tiān yùn dòng.O segredo para se manter saudável é se exercitar todos os dias.
- 秘诀。Zhè jiā cān tīng de chéng gōng mì jué shì yòng xīn xiān de cái liào.O segredo do sucesso deste restaurante é usar ingredientes frescos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.