简而言之 (jiǎn ér yán zhī) — em suma, em resumo, para simplificar

Definition

Expressão idiomática escrita que significa 'em resumo / para resumir' — usada para resumir o que foi dito, mais formal que 总的来说 e parecida com 简来说.

idiom
em sumaem resumopara simplificar

Examples

  • 简而言之
    jiǎn ér yán zhī, Zhè ge xiàng mù xū yào gèng duō de shí jiān hé zī jīn.
    Em resumo, este projeto precisa de mais tempo e financiamento.
  • 简而言之
    Tā de yǎn jiǎng nèi róng hěn duō, jiǎn ér yán zhī, jiù shì qiáng diào tuán duì hé zuò.
    O discurso dele tinha muito conteúdo; em resumo, enfatizou o trabalho em equipe.
  • 简而言之
    jiǎn ér yán zhī, Wǒ men bù néng hū shì zhè ge wèn tí de zhòng yào xìng.
    Em resumo, não podemos ignorar a importância deste problema.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.