约法三章 (yuē fǎ sān zhāng) — (chengyu (expressão idiomática)) regras acordadas; regras básicas que todos devem observar

Definição

Uma expressão idiomática que significa 'combinar algumas regras básicas com antecedência' — geralmente dita entre partes antes de um acordo ou combinação, não uma lei no sentido jurídico.

expressão idiomática
(chengyu (expressão idiomática)) regras acordadasregras básicas que todos devem observar

Exemplos

  • 约法三章
    Wǒ men yuē fǎ sān zhāng, shuí yě bù néng chí dào.
    Combinamos uma regra de que ninguém pode se atrasar.
  • 约法三章
    Hé zuò zhī qián, shuāng fāng xiān yuē fǎ sān zhāng.
    Antes de cooperar, os dois lados primeiro combinam regras básicas.
  • 约法三章
    Jiā zhǎng hé hái zi yuē fǎ sān zhāng, měi tiān zhǐ néng wán yì xiǎo shí yóu xì.
    Os pais e a criança combinaram uma regra: apenas uma hora de jogos por dia.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.