自作主张 (zì zuò zhǔ zhāng) — agir por conta própria; tomar decisões sem consultar os outros
Definition
Locução verbal que significa decidir e agir por conta própria, sem consultar ninguém — geralmente negativo, indicando que a decisão não foi autorizada. Frequentemente combina com 别 para advertir.
verb
agir por conta própriatomar decisões sem consultar os outros
Examples
- 自作主张。Tā méi yǒu gēn rèn hé rén shāng liang jiù zì zuò zhǔ zhāng le.Ele tomou a decisão por conta própria sem consultar ninguém.
- 自作主张，。Xià cì bié zì zuò zhǔ zhāng, xiān wèn wèn dà jiā yì jiàn.Da próxima vez, não aja por conta própria — pergunte a opinião de todos primeiro.
- 自作主张。Tā zì zuò zhǔ zhāng bǎ gōng sī de qián jiè gěi le péng you.Ele se encarregou de emprestar o dinheiro da empresa a um amigo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.