臭皮囊 (chòu pí náng) — este corpo mortal (termo budista para a forma humana transitória)
Definition
Um termo budista/poético que significa 'este corpo mortal' — literalmente 'saco de pele fedorento', enfatizando o corpo como um recipiente passageiro, não o eu.
noun
este corpo mortal (termo budista para a forma humana transitória)
Examples
- 臭皮囊。Fó jiào rèn wéi chòu pí náng zhǐ shì yí gè zàn shí de róng qì.O budismo considera o corpo mortal meramente um recipiente temporário.
- ，臭皮囊。Tā zǎo yǐ kàn pò hóng chén, bù zhí zhuó yú zhè ge chòu pí náng.Ele já viu através dos desejos mundanos há muito tempo e não se apega mais a este corpo mortal.
- 臭皮囊。Xiū xíng zhī rén bù yīng guò fèn ài xī zhè ge chòu pí náng.Um praticante espiritual não deve se apegar excessivamente a este corpo mortal.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.