良师益友 (liáng shī yì yǒu) — bom professor e amigo útil; mentor e amigo (uma pessoa que ensina e apoia você)

Definition

Expressão fixa que elogia alguém que é tanto um bom professor quanto um verdadeiro amigo — um mentor que guia e apoia. Pode descrever uma pessoa ou um livro/autor, e é usado em contextos formais e escritos.

idiom
bom professor e amigo útilmentor e amigo (uma pessoa que ensina e apoia você)

Examples

  • 良师益友
    Wáng jiào shòu shì wǒ xué shù shàng de liáng shī yì yǒu.
    O professor Wang é meu mentor acadêmico e amigo.
  • 良师益友
    Tā bù jǐn shì wǒ de lǐng dǎo, gèng shì wǒ de liáng shī yì yǒu.
    Ele não é apenas meu chefe, mas também meu bom professor e amigo prestativo.
  • 良师益友
    Zhè běn shū de zuò zhě kān chēng dú zhě de liáng shī yì yǒu.
    O autor deste livro pode ser chamado de mentor e amigo dos leitores.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.