茶室 (chá shì) — casa de chá; (histórico) bordel
Definição
Literalmente 'sala de chá', um lugar para beber chá — o sentido moderno, tranquilo, frequentemente sofisticado que a maioria dos alunos precisa. O sentido histórico de '(bordel)' é raro e literário; não confunda com 茶馆 do dia a dia (casa de chá mais casual).
substantivo
casa de chá(histórico) bordel
Classificador · 间
Exemplos
- 茶室，。Zhè jiān chá shì de zhuāng shì fēi cháng gǔ pǔ, chōng mǎn le chán yì.A decoração desta casa de chá é muito rústica, cheia de atmosfera zen.
- 茶室。Xiǎo shuō zhōng miáo xiě de chá shì qí shí shì gè yǐn bì de qīng lóu.A 'casa de chá' descrita no romance é na verdade um bordel escondido.
- 茶室。Tā xǐ huan zài chá shì lǐ yì biān pǐn chá yì biān tīng gǔ qín.Ele gosta de tomar chá e ouvir o guqin em uma casa de chá.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.