评委 (píng wěi) — (substantivo) juiz, membro de um painel de jurados; (substantivo) painel de jurados, comitê de avaliação

Definição

评委 é abreviação de 评选委员会 — um juiz ou painel de jurados para concursos, discursos, prêmios. Diferente de 法官 (juiz de tribunal) ou 裁判 (árbitro em esportes), 评委 julga eventos não legais e não esportivos.

substantivo
juizmembro de um painel de juradospainel de juradoscomitê de avaliação
Classificador ·

Exemplos

  • 评委
    Zhè cì yǎn jiǎng bǐ sài qǐng le wǔ wèi píng wěi, dōu shì yè nèi zhuān jiā.
    Este concurso de discursos convidou cinco juízes, todos especialistas do setor.
  • 评委
    Quán tǐ píng wěi jīng guò tǎo lùn, yí zhì tōng guò le píng xuǎn jié guǒ.
    Após discussão, todo o painel de jurados aprovou por unanimidade os resultados da seleção.
  • 评委
    Měi wèi píng wěi dōu yǒu dú lì de píng fēn quán.
    Cada juiz tem autoridade independente para pontuar.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.