误杀 (wù shā) — matar por acidente; (juridicamente) causar morte não intencional; cometer homicídio culposo
Definição
Um termo jurídico/de crime para causar a morte de forma não intencional, contrastado com 谋杀 (homicídio premeditado). O foco está na falta de intenção, não na falta de cuidado em si.
verbo
matar por acidente(juridicamente) causar morte não intencionalcometer homicídio culposo
Exemplos
- 误杀。Tā yīn wèi wù shā bèi pàn le sān nián.Ele foi condenado a três anos por homicídio culposo.
- 误杀。Sī jī zài shì gù zhōng wù shā le yí gè xíng rén.O motorista matou acidentalmente um pedestre no acidente.
- 误杀，。Zhè qǐ àn jiàn bèi dìng xìng wèi wù shā, bú shì móu shā.Este caso foi classificado como homicídio culposo, não como assassinato.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.